Đăng nhập Đăng ký

đẹp không sao tả xiết Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đẹp không sao tả xiết" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 美不胜收 <美好的东西太多, 一时接受不完(看不过来)。>
  • đẹp     美 书 艾 ; 佳 丽 ; 绮 ; 靓 mỹ lệ. 秀丽。 người con gái đẹp 靓女。 花容月貌;...
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • sao     安 không vào hang cọp ; sao bắt được cọp con? 不入虎穴, 安 得虎子? lẽ nào bằng...
  • tả     写; 描写; 表现 tả cảnh. 写景。 左 泄泻 ...
  • xiết     口 冲 nước chảy rất xiết. 水流得很冲。 急 nước chảy xiết. 水流很急。 紧 泻...
  • không sao     不碍 ; 没什么 不要紧 anh vừa kêu lên không sao ; làm ai cũng tỉnh giấc cả...
  • sao tả     抄写 ...
Câu ví dụ
  • 冯刚用着从书上学过来的战斗经验,弄的梁美丽欲仙欲死,美不胜收。
    Phùng vừa dùng đến theo trên sách học tới kinh nghiệm chiến đấu, làm cho lương xinh đẹp dục tiên dục tử, đẹp không sao tả xiết.
  • 没有恐惧,有的,只是一种安详,仿佛在静静的等待死亡一样,他看到了许多美景,美不胜收。
    Không có sợ hãi, có, chỉ là một loại an tường, phảng phất tại lẳng lặng chờ đợi tử vong đồng dạng, hắn thấy được rất nhiều cảnh đẹp, đẹp không sao tả xiết.